L'essentiel
- Chaque destination s'est développée autour de traitements différents : la bonne dépend de ce dont vous avez besoin.
- La Thaïlande, la Turquie et l'Inde démarchent les patients étrangers bien plus activement que les hôpitaux publics chinois.
- Choisissez d'abord l'hôpital et l'équipe. Le pays renseigne beaucoup moins bien sur la qualité.
Les patients qui préparent des soins à l’étranger commencent en général par choisir un pays, parce que ce sont des pays que vend la publicité. C’est un mauvais point de départ. La qualité varie bien davantage d’un hôpital à l’autre dans un même pays que d’un pays à l’autre, et chacune des quatre destinations comparées ici compte des hôpitaux remarquables et d’autres à éviter.
Les quatre diffèrent pourtant sur des points qui comptent en pratique : les soins pour lesquels on s’y rend, la facilité avec laquelle un étranger s’y débrouille, et les moyens dont dispose un patient pour vérifier le sérieux d’un hôpital. Le tableau ci-dessous met ces différences côte à côte. Lisez-le ligne par ligne. Une colonne lue de haut en bas ressemble à un verdict sur un pays, et ce n’en est pas un.
Ce site traite de la Chine parce que c’est là que nous avons trouvé le moins d’information indépendante, écrite du point de vue du patient. Ce constat porte sur ce qui est publié. Il ne dit rien de l’intérêt de la Chine dans votre cas.
Les quatre destinations côte à côte
| Chine | Thaïlande | Turquie | Inde | |
|---|---|---|---|---|
| Usages les plus fréquents | Cancérologie complexe, thérapies récentes, chirurgie à fort volume, bilans de santé | Bilans de santé, chirurgie programmée et esthétique, orthopédie, soins dentaires | Greffe de cheveux, soins dentaires, chirurgie esthétique, de l’obésité et des yeux | Chirurgie cardiaque, orthopédie, greffe, cancérologie |
| Qui soigne les étrangers | Services internationaux des grands hôpitaux publics ; quelques hôpitaux privés | Grands hôpitaux privés dotés d’un service international | Hôpitaux privés et cliniques spécialisées, souvent avec des forfaits | Groupes hospitaliers privés |
| Points forts | Les plus grands hôpitaux publics universitaires : nombre élevé de patients, beaucoup de cas complexes et rares, bon équipement | Des décennies de pratique avec les patients étrangers ; interprètes dans de nombreuses langues ; confort hôtelier | Interventions programmées courtes, pratiquées en grand nombre | Prix bas à l’échelle internationale ; l’anglais comme langue de travail de la médecine |
| Point faible | Difficile d’accès pour un étranger : peu d’anglais hors du service international, dossiers en chinois | Les hôpitaux privés les plus connus ne sont plus bon marché à l’échelle régionale ; moins de centres spécialisés pour les maladies rares ou très complexes | Qualité irrégulière là où les volumes sont les plus élevés ; séjours courts et traitement en un voyage encouragés ; agences très présentes dans l’orientation | Grand écart de niveau entre les meilleurs hôpitaux et les autres ; environnement que certains trouvent éprouvant pendant la convalescence |
| Langue | Anglais limité hors des services internationaux | Anglais courant dans les hôpitaux qui reçoivent des étrangers | Anglais courant dans les cliniques qui reçoivent des étrangers ; interprète souvent fourni | Anglais largement employé par les médecins et dans les dossiers |
| Accréditation | Classement national ; accréditation internationale rare dans les hôpitaux publics | Accréditation internationale courante dans le privé, plus un dispositif national | Accréditation internationale courante, plus un agrément d’État pour le tourisme de santé | Dispositif national d’accréditation, plus accréditation internationale dans les grands groupes |
| Vol court depuis | Asie de l’Est et du Sud-Est, Russie, Asie centrale | Asie du Sud-Est, Australie, Golfe | Europe, Moyen-Orient, Asie centrale | Moyen-Orient, Afrique, reste de l’Asie du Sud |
| Facilité pour un premier séjour | Plus faible | Plus élevée | Plus élevée | Moyenne |
La ligne du vol compte plus qu’il n’y paraît. Un long vol pèse sur la date à laquelle vous pourrez reprendre l’avion sans danger après une opération, et sur la possibilité réelle d’un second voyage. Les grandes villes chinoises sont à un vol long-courrier de l’Europe et des Amériques.
Les lignes lues pays par pays
La Chine. Sa force tient à ses plus grands hôpitaux publics universitaires, dont les spécialistes voient beaucoup de cas complexes et rares. La Chine a aussi autorisé plusieurs traitements mis au point sur son sol, notamment en thérapie cellulaire, et compte quelques centres de protonthérapie et d’ions lourds. Son point faible est la difficulté du système pour qui vient de l’extérieur. Ces hôpitaux existent pour soigner les patients chinois, et le paiement, la prise de rendez-vous et même les services mobiles du quotidien fonctionnent autrement qu’ailleurs. La plupart des grands hôpitaux publics n’ont pas d’accréditation internationale : un patient étranger doit donc apprendre à lire le classement national chinois. Notre guide sur le fonctionnement des hôpitaux chinois en détaille les aspects pratiques.
La Thaïlande. Elle reçoit des patients étrangers depuis des décennies, et ses grands hôpitaux privés ont leur propre service international. Ils offrent des interprètes dans de nombreuses langues et un confort proche de l’hôtellerie auquel certains patients tiennent beaucoup, et l’accréditation internationale y est répandue, à côté d’un dispositif national. On choisit couramment le pays pour un bilan de santé, une chirurgie programmée ou esthétique, l’orthopédie et les soins dentaires. Les prix des hôpitaux privés les plus connus ne sont plus bas à l’échelle de la région. L’offre destinée aux étrangers est presque entièrement privée, et un patient atteint d’une maladie rare ou très complexe y trouvera peut-être moins de centres spécialisés que dans un pays beaucoup plus grand.
La Turquie. Son secteur du tourisme médical repose sur la greffe de cheveux, les soins dentaires, la chirurgie esthétique, la chirurgie de l’obésité et la chirurgie des yeux, à des prix compétitifs. Le pays est à quelques heures de vol d’une grande partie de l’Europe et du Moyen-Orient, et le traitement se vend le plus souvent en forfait avec hôtel et transferts. De nombreux hôpitaux privés ont une accréditation internationale, et l’État délivre un agrément aux hôpitaux, cliniques et agences qui reçoivent des patients étrangers. Le point faible est l’irrégularité de la qualité là où les volumes sont les plus élevés. Le forfait pousse aux séjours courts et aux traitements bouclés en un seul voyage, et les agences pèsent lourd dans l’orientation des patients. Notre article sur les risques des soins dentaires à l’étranger traite de ces traitements comprimés, un risque qui ne se limite à aucun pays.
L’Inde. Ses groupes hospitaliers privés sont connus pour la chirurgie cardiaque, l’orthopédie, la greffe d’organes et la cancérologie, à des prix bas à l’échelle internationale. L’anglais étant la langue de travail de la médecine, les dossiers et les échanges avec les médecins posent peu de difficultés à qui le parle. Les grands groupes ajoutent souvent une accréditation internationale au dispositif national, et l’Inde a une catégorie de visa réservée au voyage médical. Les points faibles sont l’écart de niveau entre les meilleurs hôpitaux et les autres, et un environnement hors de l’hôpital que certains patients trouvent éprouvant pendant la convalescence.
Partez du traitement et remontez vers le pays
Quatre questions resserrent le choix mieux que le nom d’un pays.
D’abord, l’intervention est-elle courante et programmée, ou complexe ? Pour une intervention courante, la commodité, la langue et le suivi peuvent raisonnablement emporter la décision. Pour une intervention complexe, c’est l’expérience de l’équipe précise qui compte le plus.
Ensuite, pouvez-vous vérifier l’hôpital ? Contrôlez l’accréditation ou le classement national à la source. Un logo sur un site ne prouve rien.
Troisièmement, passerez-vous par une agence, et laquelle ? La qualité des agences varie dans toutes les destinations. Nos notations d’agences portent sur celles qui travaillent avec la Chine, et les mêmes questions valent ailleurs.
Enfin, comment se fera le suivi ? Une destination qui impose trois voyages de retour et une autre qui n’en demande aucun ne se comparent pas. Notre guide sur le suivi après le retour indique ce qu’il faut organiser.
Information générale, sans valeur d'avis médical ou juridique. Les règles et les prix changent : confirmez tout point important auprès de l'hôpital ou de l'autorité compétente avant de réserver.