Versión preliminarLos precios son orientativos. Las fichas de los hospitales aún no se han contrastado por teléfono con cada centro y las valoraciones de agencias son datos de muestra.
Planificación

Cómo funcionan los hospitales chinos para extranjeros

Cómo funcionan los hospitales chinos para un extranjero: públicos y privados, grado 3A, departamento internacional y por qué se paga antes de cada prueba.

Puntos clave

  • La mayoría de los especialistas de referencia trabaja en grandes hospitales públicos de grado 3A. Pocos están en clínicas privadas.
  • Los departamentos médicos internacionales ofrecen cita concertada y atención en inglés, a precios más altos.
  • Se paga antes de cada servicio. La consulta, las pruebas y los medicamentos se cobran por adelantado y por separado.
  • Las consultas externas ordinarias están pensadas para la rapidez y para el documento de identidad chino, y a un visitante le resultan difíciles.

Los hospitales chinos sorprenden a los pacientes que llegan de Europa, América del Norte o el Golfo. Entre usted y el especialista no hay médico de cabecera. Los mayores hospitales públicos atienden cada día un número enorme de consultas externas. Y casi todo se paga antes de que ocurra.

Para un viaje planificado, nuestra opinión es que a la mayoría de los pacientes extranjeros les conviene un especialista de un hospital público, visto a través del departamento internacional de ese mismo hospital.

Los especialistas están en los hospitales públicos

Los hospitales públicos prestan la mayor parte de la atención sanitaria de China y emplean a la mayoría de sus especialistas sénior. La cirugía compleja, el tratamiento del cáncer y los trasplantes se concentran en los grandes hospitales universitarios de Pekín, Shanghái, Guangzhou (Cantón), Chengdú y otras grandes ciudades, hospitales con mucha actividad, eficientes y organizados en torno al paciente local.

Los hospitales y clínicas privados van desde hospitales generales de estilo internacional en las grandes ciudades hasta cadenas de una sola especialidad: odontología, cirugía ocular, fertilidad o cirugía estética. El servicio suele ser más cómodo y se habla más inglés. La calidad varía más que en el primer escalón público, así que compruebe la licencia del centro y la colegiación del médico que le propongan.

La clasificación oficial ayuda menos de lo que su fama hace pensar. Los hospitales se reparten en tres niveles, y cada nivel se divide en grados: el nivel 1 para la atención básica y la prevención en barrios y municipios, el nivel 2 para la medicina general y la cirugía común en distritos o condados, y el nivel 3 para los grandes hospitales municipales, provinciales o universitarios con todas las especialidades. El grado 3A, que a menudo aparece escrito «3A» o «Class III Grade A», es el más alto dentro del nivel 3 y la etiqueta que busca la mayoría de los extranjeros.

Le dice que un hospital es grande y está bien equipado, pero no si su servicio de traumatología es mejor que el de cardiología. Cada hospital tiene sus puntos fuertes, y para una enfermedad concreta un hospital especializado puede ser la mejor elección. Nuestra comparación de hospitales recoge los departamentos y también los grados.

El departamento internacional vale lo que cuesta

Los pacientes confunden a menudo tres puertas que dan al mismo edificio. El departamento médico internacional (a veces «centro médico internacional») es una unidad separada dentro de un hospital público, para extranjeros y para pacientes que pagan de forma privada. Allí tendrá cita concertada, consultas más largas, coordinadores que hablan inglés y, por lo general, habitación individual. Los médicos proceden de los departamentos principales del hospital. Las tarifas se fijan aparte y son claramente más altas que las ordinarias.

La consulta de atención especial o VIP es un servicio ambulatorio de categoría superior dirigido sobre todo a pacientes locales que quieren un médico sénior y menos espera. Sus precios quedan entre los de la consulta ordinaria y los del departamento internacional, y la atención en inglés no está garantizada. La consulta externa ordinaria es el servicio público estándar, con precios regulados y bajos: rápida, abarrotada y casi por completo en chino.

Algunos hospitales no tienen departamento internacional, y los que existen no abarcan lo mismo. Unos solo atienden consultas externas y le ingresan en una planta ordinaria; otros tienen plantas de hospitalización propias. Pregunte cuál es su caso.

Las consultas externas ordinarias rara vez compensan el ahorro

Un extranjero muy decidido puede ir a las consultas externas ordinarias, y allí los precios son bajos. Las aplicaciones de citas y los terminales de autoservicio suelen pedir un número de identidad chino y un móvil local, y los turnos de los especialistas más solicitados se abren por internet y se agotan enseguida. Los rótulos, los avisos de turno, los consentimientos y los informes están en chino, las consultas son cortas y dejan poco margen para un intérprete, y los papeles los lleva usted mismo de un edificio a otro y de una planta a otra.

La secuencia habitual explica por qué. Usted reserva un número de turno con un departamento o con un médico concreto, a nombre real y con el pasaporte, y paga una tasa cuyo precio depende de la categoría del médico. Tras una consulta que puede ser muy breve, el médico pide pruebas o receta. Cada prueba se paga antes de hacerse, a menudo el mismo día, y los resultados se recogen en un mostrador, en un terminal o en una aplicación. Vuelve con ellos al médico, y después paga la receta y recoge los medicamentos en la ventanilla de la farmacia.

Un departamento internacional abrevia esa secuencia. Un coordinador le acompaña, los pagos se hacen en un solo mostrador y los resultados van directamente al médico. Se sigue pagando por adelantado. En un ingreso se paga un anticipo al llegar y de él se van descontando los cargos diarios, como explica la guía sobre cómo pagar el tratamiento en China.

En planta, los cuidados recaen en la familia

Las habitaciones estándar son compartidas, normalmente entre dos y cuatro pacientes; las individuales cuestan más y puede haber pocas. Por tradición, la familia se ocupa de buena parte de los cuidados personales básicos, y si viaja solo el hospital puede buscarle un cuidador de pago. En muchas plantas, las comidas se piden y se pagan aparte. El pase de visita es temprano y puede que vea al cirujano responsable solo un momento, así que pida al coordinador que le reserve tiempo para sus preguntas.

Elija primero el tipo de centro y compare después los departamentos. La guía sobre qué hace variar el precio explica las diferencias entre los presupuestos de los hospitales, y la de idioma e intérpretes indica cuánto inglés cabe esperar en cada tipo de servicio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa grado 3A?

Es la categoría más alta de la clasificación oficial de hospitales de China, y corresponde a grandes hospitales con todas las especialidades, docencia e investigación. Describe el tamaño y la capacidad de un hospital. No dice nada de la calidad de un departamento o de un médico concretos.

¿Necesito un volante para ver a un especialista en China?

No. Los pacientes piden cita directamente en un departamento del hospital, y no existe un médico de cabecera que haga de filtro. Un departamento internacional suele pedirle antes su historial para dirigirle al especialista adecuado.

¿Son mejores los hospitales privados que los públicos para un extranjero?

Suelen ser más fáciles de usar, con más inglés y menos colas. Para cirugía compleja o cáncer, los equipos de especialistas con más experiencia suelen estar en los grandes hospitales públicos, a los que a menudo se accede por su departamento internacional.

Información general, no consejo médico ni jurídico. Las normas y los precios cambian: confirme lo que sea importante con el hospital o con la autoridad competente antes de reservar.

Plan personal

Las cuentas y los hospitales, para su caso

Envíe su historial médico. En un plazo de tres días hábiles recibe un plan por escrito con tres hospitales adecuados, un rango de costos y las agencias que nosotros preseleccionaríamos. Cuesta $79, se paga una sola vez y no es un diagnóstico.

Pedir un plan personal