Versión preliminarLos precios son orientativos. Las fichas de los hospitales aún no se han contrastado por teléfono con cada centro y las valoraciones de agencias son datos de muestra.
Cuidados posteriores

Volar después de una operación en China: cuándo y cómo

Cuándo puede volar después de una operación lo decide su cirujano. Pautas sobre presión de cabina, riesgo de trombosis en vuelos largos y certificados.

Puntos clave

  • El médico que le trata decide cuándo puede volar. Pregúnteselo antes de fijar la fecha.
  • Un vuelo largo poco después de una operación puede aumentar el riesgo de trombosis. Pregunte por su riesgo concreto.
  • Reserve una tarifa que admita cambios y pida la asistencia de la aerolínea con mucha antelación.
  • Lleve en el equipaje de mano el certificado de aptitud para volar, el informe de alta y su medicación.

Cuándo puede volar lo decide su cirujano, y ninguna regla general sustituye esa decisión. Pregúntelo antes de fijar la fecha, a ser posible antes de reservar, y de nuevo en la última revisión. El vuelo forma parte de la recuperación: muchas horas con aire seco y una presión de cabina reducida, y poca ayuda disponible si se encuentra mal.

En la respuesta pesan cuatro características del viaje en avión. La cabina se presuriza al equivalente de una altitud moderada, así que hay algo menos de oxígeno que en tierra y cualquier gas atrapado en el cuerpo se expande; después de ciertas operaciones de ojos, de tórax y de abdomen, entre otras, los médicos pueden desaconsejar volar durante un periodo determinado. Pasar horas sentado sin moverse ralentiza la circulación de la sangre en las piernas. Un problema que en una planta de hospital se resuelve con facilidad es difícil de manejar a altitud de crucero. Las hemorragias y los problemas de la herida son más probables en los primeros días, cuando el equipo que conoce su caso puede atenderle si sigue cerca. Por eso los equipos médicos suelen pedir a los pacientes que vienen de fuera que se queden en la ciudad más tiempo del que un paciente local pasaría ingresado, y los planes de nuestros itinerarios de ejemplo incluyen días de revisión y días de margen por la misma razón.

Lo que sigue es información general para preparar el viaje. No es un consejo para su caso.

Riesgo de trombosis en un vuelo largo

La trombosis venosa profunda es un coágulo en una vena profunda, normalmente de la pierna. Una parte puede desplazarse a los pulmones, y eso es grave. La cirugía reciente y la inmovilidad prolongada son factores de riesgo reconocidos, de modo que, si a una operación le sigue un vuelo largo, conviene hablarlo expresamente con su médico.

El riesgo varía mucho. Los médicos suelen valorar el tipo de cirugía, su movilidad posterior, los antecedentes de trombosis, otras enfermedades y la duración del vuelo. Su médico puede recomendarle medidas para reducir el riesgo; cuáles, si es que hace falta alguna, lo decide el médico. No empiece, suspenda ni cambie una medicación basándose en información general, y no compre medias de compresión para tratarse por su cuenta.

Pregunte qué síntomas deben llevarle a pedir ayuda urgente durante el vuelo o después, y anote la respuesta.

Preguntas para el cirujano, y el certificado

Pregunta Qué decide la respuesta
Con la duración de mi vuelo, ¿cuál es la fecha más temprana en la que usted vería bien que volara? El margen de fechas para reservar
¿Afecta la presión de cabina a mi intervención? Cuánto esperar; algunas operaciones exigen más tiempo
¿Cuál es mi riesgo de trombosis? ¿Recomienda alguna precaución? Las precauciones que le corresponden a usted
¿Cómo debo sentarme, moverme y colocar la zona tratada? La elección de asiento
¿Tengo que cambiar apósitos o tomar medicación durante el vuelo? Los horarios al cambiar de huso horario
¿Con qué síntomas no debo embarcar, o debo pedir ayuda al aterrizar? Cuándo parar y buscar atención
¿Me dará un certificado de aptitud para volar? Lo que enseñará a la aerolínea y a la aseguradora

Lleve un certificado de aptitud para volar aunque la aerolínea no se lo haya pedido. Pídalo en inglés, con membrete, firmado, sellado y con fecha próxima a la salida. Normalmente indica su nombre y su número de pasaporte, la intervención y su fecha, que está en condiciones de viajar en avión en la fecha indicada y las necesidades que tenga, como silla de ruedas, más espacio para las piernas o llevar material médico.

Las aerolíneas tienen sus propias normas médicas. Tras una operación reciente pueden pedir que su médico rellene un formulario de información médica y exigir la autorización de su departamento médico, que puede tardar varios días. Lea la política de su aerolínea al reservar y declare la operación si se lo preguntan. Avise también a su aseguradora: viajar en contra del criterio médico puede dejar la póliza sin efecto, como explica la guía de seguros y reembolsos.

Tarifa, asiento y asistencia

Elija un billete de vuelta que admita cambios o reembolso, porque las fechas del alta y de la revisión se mueven. Un vuelo directo supone menos esfuerzo en conjunto; una escala con una noche de descanso reparte el tiempo sentado. Pregunte a su médico cuál le conviene y, si cambia de avión, deje tiempos de conexión amplios.

En el pasillo es más fácil levantarse y caminar. Un asiento de primera fila o con más espacio ayuda si tiene que mantener una pierna extendida. Las filas de las salidas de emergencia no suelen asignarse a pasajeros con movilidad reducida.

Pida la silla de ruedas o la asistencia de movilidad al reservar, o como mínimo 48 horas antes, para todos los aeropuertos de la ruta. El personal puede acompañarle por el control de seguridad y el de pasaportes hasta la puerta del avión. Llegue pronto: los aeropuertos chinos son grandes y la silla puede tardar en llegar.

Lleve consigo en la cabina:

  • el certificado de aptitud para volar, el informe de alta y los datos del implante
  • medicación para el vuelo y para varios días más, en su envase original y con la receta
  • apósitos de repuesto, si le han enseñado a usarlos
  • los teléfonos del hospital y de su médico en su país

Los implantes metálicos pueden activar los arcos de seguridad, y el documento del implante responde a las preguntas que vienen después. A bordo, siga las indicaciones de su médico y avise enseguida a la tripulación si se encuentra mal.

Al aterrizar, descanse uno o dos días, acuda a la cita con su médico y siga el plan de la guía de seguimiento tras el tratamiento. Si aparece alguno de los síntomas de alarma que le describió su médico, busque atención urgente allí donde esté.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto hay que esperar para volar después de una operación?

No hay una cifra única. Depende de la intervención, de cómo evolucione la recuperación, de su estado general de salud y de la duración del vuelo. La decisión corresponde al médico que le trata, y las aerolíneas pueden añadir sus propias normas.

¿Necesito un certificado médico para volar?

Las aerolíneas no siempre lo piden, pero pueden denegar el embarque a un pasajero que parezca enfermo o que se haya operado hace poco. Una carta breve del médico que le trata resuelve la cuestión en el mostrador de facturación y le sirve ante su aseguradora.

¿Conviene reservar clase business para el vuelo de regreso?

Un asiento reclinable o que se convierte en cama hace más llevadero un vuelo largo después de algunas operaciones. Es una comodidad, sin valor médico por sí misma. Pregunte a su cirujano si importa la postura durante el vuelo y decida después.

Información general, no consejo médico ni jurídico. Las normas y los precios cambian: confirme lo que sea importante con el hospital o con la autoridad competente antes de reservar.

Plan personal

Las cuentas y los hospitales, para su caso

Envíe su historial médico. En un plazo de tres días hábiles recibe un plan por escrito con tres hospitales adecuados, un rango de costos y las agencias que nosotros preseleccionaríamos. Cuesta $79, se paga una sola vez y no es un diagnóstico.

Pedir un plan personal