شروط الاستخدام
الشروط التي يقدّم بموجبها ChinaMedCompare موقعه والخطة الشخصية بسعر 79 دولارًا أمريكيًا، وتشمل التسليم، وردّ الرسم، وحدود الخدمة، وحدود المسؤولية.
مسودة تخضع لمراجعة المستشار القانوني قبل الإطلاق.
تسري هذه الشروط حين تستخدم هذا الموقع أو تشتري خطة شخصية. وباستخدامك الموقع توافق عليها.
من نحن
يشغّل ChinaMedCompare [COMPANY LEGAL NAME]، رقم القيد [REGISTRATION NUMBER]، وعنوانها [REGISTERED ADDRESS] (ويشار إليها في ما يلي بكلمة «نحن»). تستطيع مراسلتنا على [CONTACT EMAIL].
طبيعة الخدمة
ChinaMedCompare خدمة معلومات. ننشر صفحات المستشفيات، وتقييمات وكالات السياحة العلاجية، وتقديرات التكلفة، والأدلة، ونبيع خطة شخصية مكتوبة.
لسنا جهة طبية، ولا وكالة سياحة علاجية، ولا وسيطًا، ولا شركة تأمين. ولا نتولى أيًّا مما يلي:
- تقديم استشارة طبية أو تشخيص أو توصية بعلاج؛
- حجز المواعيد أو دخول المستشفى أو السفر أو السكن؛
- تحصيل مدفوعات العلاج الطبي أو الاحتفاظ بها أو تحويلها؛
- النيابة عنك أمام أي مستشفى أو وكالة.
لا علاقة طبيب بمريض
لا شيء في الموقع أو في الخطة الشخصية ينشئ علاقة طبيب بمريض بينك وبيننا. القرارات المتعلقة بعلاجك تعود إليك وإلى أطبائك وإلى المستشفى المعالج. وإخلاء المسؤولية الطبية جزء من هذه الشروط.
الخطة الشخصية
ما هي. الخطة الشخصية مستند مكتوب يُعدّ من التقارير التي ترسلها إلينا. فيها ملخص لتقاريرك بالصينية والإنجليزية، وثلاثة مستشفيات نراها مناسبة لحالتك، ونطاق للميزانية، وقائمة قصيرة من الوكالات، وأسئلة توجّهها.
السعر. 79 دولارًا أمريكيًا، تُدفع مقدّمًا.
التسليم. نسلّم الخطة إلكترونيًا خلال ثلاثة أيام عمل. تبدأ المدة حين نكون قد استلمنا الأمرين معًا: دفعتك، وتقارير كاملة ومقروءة بما يكفي للعمل عليها.
ردّ الرسم. إذا لم نستطع تحديد مستشفى مناسب لحالتك، نبلغك ونردّ الرسم كاملًا. ونردّه كاملًا أيضًا إذا تجاوزنا مدة التسليم واخترت الإلغاء.
ما لا تمثله الخطة. الخطة ليست رأيًا طبيًا. ولا تضمن أن يقبل مستشفى حالتك، ولا أن علاجًا ما مناسب، ولا أن تقع التكلفة النهائية ضمن نطاق الميزانية.
مسؤولياتك. تقرّ بأن التقارير التي ترسلها صحيحة بحسب علمك، وبأن لك الحق في إرسالها.
الحقوق القانونية. إذا كنت مستهلكًا، فقد تكون لك حقوق في الإلغاء وحقوق أخرى لا تستطيع هذه الشروط إسقاطها. ولا شيء هنا يمس بها.
الدقة
نحرص على أن يكون الموقع دقيقًا، ونؤرخ صفحاتنا وتقييماتنا ونطاقات الأسعار. المستشفيات والوكالات والأسعار والأنظمة تتغير. لا نستطيع أن نتعهد بأن كل عبارة كاملة أو محدَّثة أو خالية من الخطأ. تحقق من كل ما يهمك من المستشفى أو الوكالة أو الجهة المختصة قبل أن تعتمد عليه.
روابط الأطراف الأخرى والوكالات
الموقع يصف مستشفيات ووكالات ومواقع لا نتحكم فيها، ويضع روابط إليها. صفحة المستشفى، أو التقييم، أو الإدراج في قائمة قصيرة، أو الرابط ليس تزكية ولا ضمانًا.
أي ترتيب تعقده مع مستشفى أو وكالة عقد بينك وبين تلك الجهة. لسنا طرفًا فيه، ولسنا مسؤولين عن خدماتها أو رسومها أو أفعالها أو امتناعها عن الفعل.
بعض الوكالات التي نقيّمها يدفع لنا عمولة إحالة إذا اخترتها. ونذكر ذلك بجانب الوكالة. راجع صفحة من أين يأتي دخلنا.
مسؤوليتنا
لا شيء في هذه الشروط يستبعد أو يحدّ من مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناتجة عن إهمالنا، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر آخر لا يجيز القانون استبعاد المسؤولية عنه.
مع مراعاة ذلك:
- المحتوى المجاني مقدَّم للمعلومات العامة، ولا نتحمل مسؤولية أي خسارة تنشأ عن الاعتماد عليه؛
- لسنا مسؤولين عن أفعال أي مستشفى أو وكالة أو طرف آخر أو امتناعه عن الفعل، ولا عن نتيجة أي علاج طبي؛
- مجموع مسؤوليتنا في ما يتصل بالخطة الشخصية محدود بالسعر الذي دفعته مقابلها.
الخصوصية
إشعار الخصوصية يصف كيف نستخدم بياناتك الشخصية.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لـ[GOVERNING LAW]، والاختصاص القضائي لمحاكمه. وإذا كنت مستهلكًا، فتبقى لك حماية القواعد الآمرة في قانون البلد الذي تقيم فيه.