ما يستطيع ChinaMedCompare أن يقدّمه للمرضى وما لا يستطيعه
ما يقدّمه ChinaMedCompare: مقارنة المستشفيات، وتقييم الوكالات، ونطاقات الأسعار، وخطة مكتوبة بسعر 79 دولارًا. وما لا يقدّمه، ومصدر دخله، وأرقام الطوارئ.
ChinaMedCompare منشور إعلامي ترافقه خدمة مدفوعة صغيرة. نقارن المستشفيات، ونقيّم الوكالات، وننشر نطاقات الأسعار، ونكتب خططًا شخصية. لا نقدّم العلاج ولا نرتّبه، ومن هنا تأتي الحدود المذكورة أدناه.
العمل الذي نقوم به
نقارن المستشفيات. صفحات المستشفيات عندنا تصف الأقسام الدولية في المستشفيات الصينية: ما الحالات التي تعالجها، وكيف تصل إليها، وبأي اللغات تعمل، وكيف تتقاضى المال.
نقيّم الوكالات. كل وكالة سياحة علاجية ندرجها تخضع لمعايير التحقق الثمانية نفسها، وجواب كل منها نعم أو لا، وكلها تخص الشفافية، ومنها هل الشركة مقيدة في السجل الرسمي، وهل تدفع للمستشفى مباشرة. منهجية التقييم منشورة، وكل تقييم يحمل تاريخ التحقق منه.
ننشر نطاقات الأسعار. نعرض لكل علاج نطاقًا لسعره بالدولار الأمريكي لمن يدفع من جيبه، بجانب الأسعار في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، ونوفّر حاسبة للتكلفة تضيف الطيران والسكن وسائر تكاليف السفر. النطاق تقدير مأخوذ من مصادر عامة، والرقم الذي يُعتدّ به هو عرض السعر المكتوب من المستشفى.
نكتب خططًا شخصية. مقابل 79 دولارًا أمريكيًا ترسل إلينا تقاريرك الطبية، وخلال ثلاثة أيام عمل نرسل إليك خطة شخصية مكتوبة. فيها ملخص لتقاريرك بالصينية والإنجليزية، وثلاثة مستشفيات تناسب حالتك مع طريقة التواصل مع كل منها ولغاته ووسائل الدفع فيه، ونطاق للميزانية، وقائمة قصيرة بالوكالات مأخوذة من تقييماتنا، والأسئلة التي ينبغي أن تطرحها. يعدّها فريق التحرير. وتستطيع أن تقرأ خطة شخصية نموذجية قبل الشراء.
أمور تحتاج فيها إلى جهة أخرى
بعض ما يطلبه المرضى منا لا يُنجَز كما ينبغي إلا على يد طبيب أو مستشفى أو جهة حكومية. يبيّن الجدول التالي إلى من تتوجه.
| ما تحتاج إليه | الجهة التي تقوم به |
|---|---|
| تشخيص، أو نصيحة علاجية، أو رأي طبي ثانٍ | طبيب فحصك أو راجع تقاريرك كاملة. واختصاصي المستشفى يعطيك رأيًا مكتوبًا حين تتقدم بطلبك. |
| العلاج، ومنه أي رعاية طارئة | المستشفى |
| موعد أو تاريخ دخول المستشفى | القسم الدولي في المستشفى، أو الوكالة إن استعنت بواحدة |
| عرض سعر | المستشفى، كتابةً، قبل أن تسافر |
| تأشيرة أو تمديد تأشيرة | سفارة صينية أو مركز تأشيرات، وإدارة الدخول والخروج داخل الصين. راجع دليل التأشيرة. |
| حفظ المال المخصص للعلاج أو تحويله | لا أحد في الوسط. تدفع للمستشفى مباشرة. |
لا نستطيع أن نضمن سعرًا، ولا قبول حالتك، ولا نتيجة العلاج. قد يعتذر المستشفى عن قبول حالتك بعد مراجعة تقاريرك، وقد تختلف الفاتورة النهائية عن أي تقدير، ونتيجة العلاج تتوقف على حالتك وعلى الرعاية التي تتلقاها. الخطة الشخصية تخبرك أين تتقدم وماذا تسأل، والمستشفى يقرر الباقي.
ولا نبيع المواضع. لا يستطيع أي مستشفى أو وكالة أن يدفع ليظهر في الموقع، أو ليتقدم في الترتيب، أو ليدخل القائمة القصيرة في خطة. الترتيب يتبع النتيجة المنشورة، ثم الترتيب الأبجدي.
مصدر دخلنا
لنا مصدرا دخل. الأول رسم الخطة البالغ 79 دولارًا أمريكيًا، يدفعه القراء. والثاني عمولات إحالة من بعض الوكالات التي نقيّمها، تُدفع حين يختار قارئ تلك الوكالة بعد أن يصل إليها من موقعنا. ونذكر ترتيب الإحالة بجانب اسم الوكالة حيثما ظهر، ومن ذلك الخطة الشخصية، ولا أثر له في نتيجة الوكالة.
لا نأخذ شيئًا من المستشفيات، ولا نسبة من أي فاتورة طبية. القواعد كاملة في صفحة من أين يأتي دخلنا.
في حالة الطوارئ
اتصل برقم الطوارئ المحلي. لا تراسلنا، ولا تراسل وكالة أو القسم الدولي في مستشفى، فلا أحد من هؤلاء مهيأ للطوارئ، وقد يتأخر الرد أيامًا.
في البر الرئيسي للصين اتصل بالرقم 120 للإسعاف وبالرقم 110 للشرطة. وإذا كنت في بلد آخر فاستخدم رقم الطوارئ فيه. وحين تصبح في أمان، اتصل بشركة تأمين السفر، وبسفارتك أو قنصليتك إن احتجت إلى مساعدة قنصلية.
أي سؤال عما في هذه الصفحة يمكنك إرساله من صفحة الاتصال.