نسخة تجريبيةالأسعار استرشادية. لم نراجع بعد بيانات المستشفيات هاتفيًا مع كل مستشفى، وتقييمات الوكالات بيانات نموذجية.
التأشيرة والدخول

تأشيرة العلاج في الصين: طرق الدخول المتاحة للمرضى

لا توجد تأشيرة علاج في الصين. المرضى يدخلون بالإعفاء من التأشيرة أو بإعفاء العبور أو بتأشيرة L أو M أو S2. أي طريق يناسبك، وكيف تمدد إقامتك إذا طال التعافي.

أهم النقاط

  • ليست في الصين تأشيرة خاصة بالعلاج. المرضى يدخلون بالإعفاء من التأشيرة أو بتأشيرة عادية.
  • مدة الإقامة بالإعفاء قصيرة. احسب الأيام المسموح بها مقابل خطة العلاج والتعافي كاملة.
  • احمل خطاب موعد أو دعوة مختومًا من المستشفى، وأجب عن أسئلة موظف الحدود بصدق.
  • إذا طال التعافي فقدّم طلب التمديد قبل أن تنتهي مدة إقامتك المسموح بها.

في نظام التأشيرات الصيني فئات للسياحة والأعمال والدراسة والعمل ولمّ شمل الأسرة والزيارة الخاصة. ليست بينها فئة للعلاج.

لذلك يدخل المرضى بقواعد كُتبت للسياح ورجال الأعمال: الإعفاء من التأشيرة الممنوح لحاملي جنسيتهم، أو إعفاء العبور (الترانزيت) في الطريق إلى بلد ثالث أو منطقة ثالثة، أو تأشيرة عادية، وهي في الغالب سياحية (L) أو تجارية (M) أو للزيارة الخاصة (S2). وقد صار ذلك أيسر لحاملي جوازات كثيرة في السنوات الأخيرة. الموقع الذي يبيع «التأشيرة الطبية الرسمية للصين» يبيع شيئًا لا وجود له، ودليلنا عن اختيار وكالة السياحة العلاجية يعدّد العلامات الأخرى لهذا النوع من المواقع.

الطرق الثلاث جنبًا إلى جنب

الطريق لمن يصلح مدة الإقامة المعتادة أهم القيود
الدخول من دون تأشيرة الجوازات المشمولة، والعلاج القصير المخطط له إقامات قصيرة، حتى 30 يومًا في العادة عدد أيام ثابت، ولم يوضع لتعافٍ طويل
إعفاء العبور الجوازات المشمولة لمن يكمل طريقه إلى بلد ثالث أو منطقة ثالثة حتى 240 ساعة حاليًا، وتأكد منها قبل الحجز تذكرة مواصلة السفر شرط، والتنقل محصور في المناطق المسموح بها
تأشيرة عادية كل من عدا هؤلاء، والإقامات الطويلة أو المعقدة تحددها التأشيرة، وغالبًا من 30 إلى 90 يومًا لكل دخول وقت التقديم، والأوراق، والرسم

الأرقام كما هي في نوفمبر 2026. قواعد الدخول تتغير من دون إنذار كافٍ، فقبل أن تدفع ثمن تذاكر الطيران أو الدفعة المقدّمة للمستشفى تأكد من الوضع الحالي لجوازك لدى السفارة أو القنصلية الصينية في بلدك، أو من البيانات التي تنشرها الإدارة الوطنية للهجرة.

كيف تختار طريقك

إذا كان جوازك مشمولًا بالإعفاء وكان العلاج قصيرًا ومخططًا له، فالدخول من دون تأشيرة هو الخيار المعتاد. تسمح الصين حاليًا لحاملي الجوازات العادية من دول كثيرة في أوروبا والخليج العربي وآسيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية بالدخول من دون تأشيرة لإقامات قصيرة، حتى 30 يومًا في العادة. ولدول أخرى، منها عدة دول في جنوب شرق آسيا وآسيا الوسطى، اتفاقات إعفاء متبادل مع الصين، لكل منها شروطها.

معظم هذه الترتيبات يوصف بأنه سياسات تجريبية. قائمة الدول وعدد الأيام المسموح بها وتواريخ الانتهاء تُجدَّد أو تُعدَّل من حين إلى آخر، فراجع وضع جوازك أنت قبل الحجز بوقت قصير.

إذا كنت تعتمد على الإعفاء من التأشيرة للعلاج، فاعرف ما تنص عليه السياسة. الأغراض المعلنة هي في العادة السياحة والأعمال وزيارة الأقارب والأصدقاء وزيارات التبادل والعبور، والعلاج غير وارد في القائمة. العلاجات القصيرة المخطط لها تُجرى كثيرًا خلال إقامات الإعفاء من دون صعوبة، لكن هذا عُرف جارٍ لم يُكتب في أي نص بوصفه حقًا.

إذا كانت خطتك تشمل جراحة يطول التعافي منها، فاسأل السفارة أو مركز التأشيرات هل التأشيرة طريق أسلم. احسب الأيام المسموح بها مقابل الخطة كلها، بما فيها التعافي، واترك هامشًا.

إذا كنت تمر بالصين إلى بلد ثالث أو منطقة ثالثة، فقد ينطبق عليك إعفاء العبور. المسافرون من قائمة أوسع من الدول، وبعضها غير مشمول بالدخول من دون تأشيرة، يستطيعون البقاء مدة محدودة. الحد الأقصى في نوفمبر 2026 هو 240 ساعة، وتأكد منه قبل الحجز. تحتاج إلى تذكرة مؤكدة لمواصلة السفر، وعليك أن تدخل من منفذ معتمد وأن تبقى داخل المقاطعات المسموح بها. وتُعدّ هونغ كونغ وماكاو منطقة مستقلة لهذا الغرض، فمسار مثل: بلدك ثم شنغهاي ثم هونغ كونغ قد يستوفي الشرط.

لا يصلح العبور لأي علاج قد يتأخر معه موعد المغادرة.

إذا لم تكن مشمولًا بالإعفاء، أو احتجت إلى مدة أطول، فقدّم طلب تأشيرة عادية عبر السفارة أو القنصلية الصينية أو مركز طلبات التأشيرة الذي يخدم مكان إقامتك. السياحية (L) هي الأكثر استخدامًا. التجارية (M) تحتاج إلى دعوة من جهة صينية. والزيارة الخاصة (S2) تشمل الشؤون الخاصة، وهي الفئة التي توجّه السفارات المرضى إليها في أغلب الأحيان، ويُرفق بها عادةً خطاب من المستشفى.

إذا قدّمت طلب تأشيرة، فاملأ الاستمارة بدقة. إذا كان غرض الرحلة العلاج فاكتب ذلك وأرفق خطاب المستشفى.

إذا كان علاجك يتطلب زيارة ثانية، فاسأل عن تأشيرة بدخولين أو متعددة الدخول.

خطاب المستشفى

اطلب من القسم الدولي في المستشفى خطابًا على ورقه الرسمي، مختومًا، يذكر اسمك ورقم جواز سفرك، والقسم، والتواريخ المقررة، ويُستحسن أن يذكر المدة المتوقعة للعلاج. بعض المستشفيات يسميه خطاب دعوة، وبعضها يسميه تأكيد موعد.

ستستخدمه ثلاث مرات: مع طلب التأشيرة، وعند الحدود، وفي أي طلب تمديد لاحق.

عند الحدود أجب عن الأسئلة بصدق، واجعل هذه في متناول يدك:

  • جواز سفر تكفي مدة صلاحيته وصفحاته الفارغة لإقامتك
  • تذكرة العودة أو تذكرة مواصلة السفر
  • خطاب المستشفى وتأكيد الموعد، مطبوعين
  • حجز الفندق أو الشقة لليالي الأولى
  • خطاب من الطبيب والعبوات الأصلية لأي أدوية بوصفة تحملها معك

سيُطلب منك تعبئة بطاقة الوصول، وصار ممكنًا تعبئتها مسبقًا عبر الإنترنت، وتؤخذ بصمات أصابع معظم الزوار البالغين. ويجب كذلك تسجيل محل إقامتك لدى الشرطة خلال 24 ساعة من الوصول. الفنادق تتولى ذلك عنك، كما يشرح دليل أين تقيم.

إذا طال التعافي عن مدة إقامتك المسموح بها

التمديد من اختصاص مكتب إدارة الدخول والخروج التابع لمكتب الأمن العام في المدينة التي تقيم فيها. المستشفى لا يملك منحه، والمطار كذلك.

إذا كنت تحمل تأشيرة، فقدّم الطلب قبل انتهاء مدة إقامتك الحالية. المكاتب تنتظر في العادة أن يصلها الطلب قبل الانتهاء بعدة أيام. أحضر جواز سفرك، وإثبات تسجيل محل إقامتك، وشهادة من المستشفى المعالج تشرح سبب تعذر سفرك.

إذا دخلت من دون تأشيرة، فلا تستطيع في العادة «التمديد» بالمعنى المعتاد. تستطيع أن تطلب تصريح إقامة لأسباب إنسانية كالمرض، بالأوراق نفسها.

وفي الحالتين القرار متروك لتقدير المكتب. اطلب من القسم الدولي في المستشفى أن يساعدك في الأوراق، فقد مرّت عليه حالات مماثلة.

لا تتجاوز مدة إقامتك على أمل أن تشرح لاحقًا. التجاوز تترتب عليه غرامات يومية، وقد يؤثر في دخولك مستقبلًا.

وحين يستقر طريقك، أدخل التواريخ في الجدول الزمني للتخطيط واترك أيامًا احتياطية في آخره.

أسئلة شائعة

هل توجد تأشيرة علاج للصين؟

لا. الصين لا تصدر فئة تأشيرة للعلاج الطبي. يدخل المرضى في العادة بموجب إعفاء من التأشيرة، أو بتأشيرة عادية للسياحة أو الأعمال أو الزيارة الخاصة، ويحملون غالبًا خطابًا من المستشفى.

هل يمكنني العلاج في الصين إذا دخلت من دون تأشيرة؟

كثير من المرضى يفعلون ذلك في رحلات قصيرة مخطط لها. سياسات الإعفاء تذكر أغراضًا مثل السياحة والأعمال وزيارة الأهل، والعلاج غير مذكور بينها. إذا كانت إقامتك طويلة أو حالتك معقدة فاسأل السفارة الصينية أو مركز التأشيرات عن الطريق الأنسب.

ماذا يحدث إذا لم تسمح حالتي الصحية بالمغادرة في الموعد؟

قدّم طلبًا إلى مكتب إدارة الدخول والخروج في المدينة قبل انتهاء مدة إقامتك، ومعك شهادة من المستشفى المعالج. تجاوز مدة الإقامة، حتى لأسباب طبية، قد يجرّ غرامات ومتاعب في الزيارات اللاحقة.

معلومات عامة لا تُعدّ استشارة طبية أو قانونية. القواعد والأسعار تتغير، فتأكد من كل ما يهمك مع المستشفى أو الجهة المختصة قبل الحجز.

الخطة الشخصية

اطلب حسابًا مفصّلًا لحالتك

أرسل تقاريرك الطبية. خلال ثلاثة أيام عمل تصلك خطة مكتوبة تسمّي ثلاثة مستشفيات مناسبة، مع نطاق للميزانية والوكالات التي نرشّحها. السعر $79 يُدفع مرة واحدة، والخطة لا تتضمن تشخيصًا.

اطلب خطة شخصية