نسخة تجريبيةالأسعار استرشادية. لم نراجع بعد بيانات المستشفيات هاتفيًا مع كل مستشفى، وتقييمات الوكالات بيانات نموذجية.
علاج الأورام

العلاج بالبروتونات في الصين

نوع من العلاج الإشعاعي يستخدم حزم البروتونات التي تودِع معظم جرعتها في الورم وأقل في الأنسجة الواقعة خلفه. يُستخدم لأورام مختارة مثل بعض أورام الأطفال وقاعدة الجمجمة والرأس والعنق والبروستاتا، والسعر لدورة علاج كاملة.

علاج الأورام
السعر الاسترشادي في الصين
⁦$26,000 – $50,000⁩
في المستشفى
دون مبيت
مدة البقاء في الصين
⁦35–56⁩ ليلة
عدد الرحلات
1
التخدير
بدون
أقرب موعد للعودة جوًا
2 يوم

التكلفة: العلاج بالبروتونات

عند منتصف كل نطاق، يقل السعر في الصين بنحو 65% عن السعر المعتاد في الولايات المتحدة على نفقة المريض. كل شريط يمتد من الرقم الأدنى إلى الرقم الأعلى في البلد المعني.

الأسعار نطاقات استرشادية بالدولار الأمريكي لمن يعالَج على نفقته، جمعناها من قوائم أسعار منشورة ومن عروض أسعار. سعرك الفعلي هو ما يكتبه المستشفى في عرض سعر مكتوب. في الصين، الحد الأدنى سعر القسم الدولي في مستشفى حكومي، والحد الأعلى سعر مستشفى دولي خاص. أرقام الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا هي النطاقات المعتادة للعلاج الخاص على نفقة المريض. آخر مراجعة للأرقام: نوفمبر 2026.

أوقات الانتظار في الأنظمة الصحية العامة

كثير من المرضى يبحثون عن العلاج في الخارج بسبب طول الانتظار في بلدهم، لا بسبب السعر فقط. المدة المعتادة من الإحالة حتى العلاج:

NHS (المملكة المتحدة)
⁦4–9⁩ أسابيع
النظام العام (أستراليا)
⁦4–9⁩ أسابيع

أرقام تقريبية مستندة إلى إحصاءات الانتظار المنشورة. تختلف مدة الانتظار حسب المنطقة والمستشفى ودرجة الإلحاح.

العوامل التي تغيّر السعر

عدد الجلسات أو الدورات

العلاج الذي يُعطى على مراحل يُسعَّر بالجلسة أو بالدورة، فالمجموع يتوقف على العدد الذي تحتاج إليه.

تعقيد حالتك

الجراحة التصحيحية بعد عملية سابقة، أو وجود أمراض أخرى، أو اختلاف التشريح عن المعتاد، كلها تطيل العملية ومدة الإقامة.

الأشعة والفحوصات

الأشعة التي أجريتها في بلدك قد تُقبل وقد تُعاد. الصبغة والتهدئة وتقرير الاختصاصي تُحسب إضافةً.

مستشفى حكومي أو خاص

في الإجراء نفسه، يتقاضى المستشفى الدولي الخاص عادةً أكثر بكثير من القسم الدولي في مستشفى حكومي.

كيف تقرأ عرض السعر وتقارنه بغيره

ما يشمله عرض سعر المستشفى عادةً

  • أتعاب الجرّاح والفريق الطبي
  • غرفة العمليات أو غرفة الإجراء والتخدير
  • الفحوصات الروتينية عند الدخول
  • الأدوية والضمادات أثناء الإقامة

ما لا يشمله عادةً

  • الطيران والفندق والتنقل داخل المدينة
  • ترقية الغرفة والغرسات أو العدسات الممتازة
  • علاج المضاعفات والليالي الإضافية
  • إعادة التأهيل والمتابعة بعد الخروج
  • مترجم طبي مستقل
  • أي رسوم للوكالة أو للتنسيق

جدول زمني معتاد

  1. قبل 4 إلى 8 أسابيعأرسل التقارير الطبية وصور الأشعة، واحصل على عرض سعر مكتوب، وثبّت المواعيد، وتحقق من قواعد الدخول التي تنطبق على جواز سفرك.
  2. اليوم 1 إلى 2تصل وتسجّل بجواز السفر، ثم تقابل الاختصاصي.
  3. الإجراءالعلاج بالبروتونات دون مبيت في المستشفى. تعود إلى فندقك في اليوم نفسه.
  4. التعافي المبكرابقَ قريبًا من المستشفى للمراجعات والنتائج. احسب لمجمل إقامتك في الصين نحو ⁦35–56⁩ ليلة.
  5. العودة جوًايسمح الجرّاحون عادةً بالرحلات الطويلة ابتداءً من اليوم 2 تقريبًا بعد الإجراء، إذا سار التعافي كما ينبغي.
  6. بعد العودةسلّم تقرير الخروج لطبيبك، والتزم بمواعيد المتابعة عن بُعد.

أرقام للتخطيط فقط. الجرّاح هو من يحدد المواعيد ويقرر متى تسمح حالتك بالسفر جوًا.

مستشفيات يمكن النظر فيها: علاج الأورام

مستشفيات معروفة بهذا التخصص في: شنغهاي, بكين, قوانغتشو, بوآو. إدراج المستشفى هنا لا يعني أننا نوصي به لحالتك.

المستشفىالمدينةالنوعرسوم الاستشارة
Zhongshan Hospital, Fudan Universityشنغهايمستشفى حكومي عام⁦$40 – $150⁩
Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicineشنغهايمستشفى حكومي عام⁦$40 – $150⁩
Fudan University Shanghai Cancer Centerشنغهايمركز تخصصي حكومي⁦$40 – $150⁩
Jiahui International Hospitalشنغهايمستشفى دولي خاص⁦$150 – $350⁩
Peking Union Medical College Hospitalبكينمستشفى حكومي عام⁦$45 – $180⁩
Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciencesبكينمركز تخصصي حكومي⁦$40 – $150⁩
Beijing United Family Hospitalبكينمستشفى دولي خاص⁦$150 – $350⁩
Guang'anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciencesبكينمركز تخصصي حكومي⁦$40 – $150⁩

أسئلة شائعة

كم تكلفة العلاج بالبروتونات في الصين؟

النطاق الاسترشادي على نفقة المريض هو ⁦$26,000 – $50,000⁩. الأسعار المعتادة في القطاع الخاص هي ⁦$60,000 – $160,000⁩ في الولايات المتحدة و⁦$75,000 – $120,000⁩ في المملكة المتحدة. موقعك داخل النطاق يتوقف على المستشفى ودرجة الغرفة وحالتك.

كم تطول إقامتي في الصين من أجل العلاج بالبروتونات؟

احسب نحو ⁦35–56⁩ ليلة في الصين. العلاج يُجرى عادةً دون مبيت في المستشفى، فتقضي الليالي كلها في الفندق.

في أي المدن الصينية يُجرى العلاج بالبروتونات عادةً للمرضى الأجانب؟

يُجرى عادةً في: شنغهاي, بكين, قوانغتشو, بوآو. نعرض بيانات 8 من المستشفيات المعروفة بهذا التخصص في تلك المدن.

متى أستطيع العودة جوًا؟

الرقم الشائع عند التخطيط للرحلات الطويلة هو اليوم 2 تقريبًا بعد الإجراء. القرار للجرّاح بحسب سير تعافيك.

هل أحتاج إلى وكالة لترتيب ذلك؟

لا يلزم ذلك دائمًا. المستشفيات الدولية الخاصة وبعض الأقسام الدولية تستقبل الاستفسارات مباشرة بالإنجليزية. إذا استعنت بوكالة فراجع تقييمها أولًا، وادفع الرسوم الطبية في حساب المستشفى نفسه.

معلومات عامة لا تغني عن الاستشارة الطبية. طبيبك المعالج هو من يقرر هل يناسبك العلاج ومتى تسمح حالتك بالسفر.

الخطة الشخصية

اطلب حسابًا مفصّلًا لحالتك

أرسل تقاريرك الطبية. خلال ثلاثة أيام عمل تصلك خطة مكتوبة تسمّي ثلاثة مستشفيات مناسبة، مع نطاق للميزانية والوكالات التي نرشّحها. السعر $79 يُدفع مرة واحدة، والخطة لا تتضمن تشخيصًا.

اطلب خطة شخصية